Bonjour à Toutes et à Tous,

Voilà, je m'appèle Nathalie, je suis née le 1er Juin 1969 à Wroclaw, en Pologne.

J'ai appris l'année dernière que j'avais été adoptée. Le choc passé, bien que mes parents adoptifs resteront "mes parents" pour toujours ; j'ai besoin de savoir.
Qui suis-je ? De quel ventre je sors ? Pourquoi ? J'ai peut-être des frères et soeurs de sang, en Pologne. Et d'ailleurs.. c'est quoi ? .. les liens du sang.. je n'en ai aucune idée...


Cela fait maintenant 6 mois que j'ai commencé mes recherches, et j'ai réussi à avoir le nom de ma mère biologique.

Les renseignements officiels sont donc les suivants :

Nom de ma mère : CELEBUCKA Agnieszka
Date de naissance : 21 janvier 1952
Lieu de naissance : Rumunki - Lapinoz
Domicile au moment de ma naissance : Wroclaw (1969)

Quant au père. Il est noté : Le nom de CELEBUCKI Léon a été inscrit en tant que nom du père, à la demande de la mère. (sans autre renseignement)
J'avoue avoir du mal à comprendre pourquoi le même nom ...

J'ai donc besoin de savoir.

Pour moi, le prénom était Wioletta, et le 2ème prénom : Jolanta

Pour le jugement d'adoption, il a été prononcé le 13 Août 1969 par le Tribunal de District de Wroclaw.

J'ai donc été adoptée à l'âge de 3 mois. Me voici à cet âge :



Merci d'avance à toute personne qui pourra m'aider à les retrouver, ou à me conseiller pour mes démarches.

N'hésitez pas à me contacter directement par mail : nathalie01061969@yahoo.fr ou par MP.

MERCI !!!

Bonjour...

Donc ta mère avait 17 ans et demi....à ta naissance
Jeune!

Sur la photo, on aperçoit un crucifix, au cou de la prsonne qui te tient....
As-tu cherché vers les Baptèmes ou autres sources religieuses?

Bonjour Nathalie,
c'est ta maman adoptive qui te tient dans ses bras, sur la photo, c'est exact ?
mais la question de Léonard paraît pertinente aussi... à moins que tu aies déjà cherché de ce côté-là ?

Bonjour Léonard ! Bonjour Violette !

Oui c'est LA première photo, dans les bras de ma mère adoptive bien sûr. Mais je me dis que ma mère biologique reconnaîtra peut-être ce bébé .. bien que tous bébés se ressemblent un peu, mais bon ..

Côté religieux ? Non çà ne m'est pas venu à l'idée de chercher de ce côté là, pourtant j'ai déjà fait pas mal de recherches !

J'ai été baptisée en France par mes parents adoptifs ... donc je vois pas trop ce que je peux chercher à ce niveau là ...

Je suis a la recherche de mon fils biologique.Il habiterais en France(Boulogne Sur Mer) . Son nom serait Delpierre, né en 1969 a l`Argentine.Il me pense peut-être décédé.Mais je suis en tres bonne santé.Si tu te reconnais mon fils aimé écrit moi svp. mon e-mail maman.alex@gmail.com
J´ai une page web pour toi: www.hijotebusco.8k.com
Je n'ècrit pas trop bien le français , mais je comprend tout . Nathalie bien sur que je parle l´espagnol et je peux aider pour une traductión . Salut et merci!!
[/url]
traduction de [b]Bonjour et bienvenue !
Hola y bienvenidos!

Né la même année que moi. Je vois que tu as remis ton annonce dans la bonne rubrique, je te réponds là.